According to the Koha Cataloging Interest Group, yes. Equinox should be able to handle this. According to the Koha manual, shelving locations will need to be mapped to the items.location in the Koha database. However, we will need to double check this with Equinox.